Saturday, August 01, 2009

نجوي كرم … اغاني منفردة … يا دنيا



نجوي كرم … اغاني منفردة … يا دنيا

نام ترانه: يا دنيا
خواننده: نجوي كرم
آلبوم: أغاني منفردة


نفسي التي تملك الأشياء ذاهبة
روزي مالك هر چيز با ارزش بودم

فكيف أبكي على شيءٍ إذا ذهب
بنابراين چگونه براي چيزي كه رفته است گريه كنم

يا دنيا ليش تشقيني وإيامك تبكيني
اي دنيا، چرا من را تيره روز كردي، روزهايت مرا به گريه وادار كرد

و عن ناسي و أحبابي يا دنيا تبعديني
و من را از انسان ها و آن هايي كه دوستشان دارم دور كردي

كل ما نورت دمعة في دربي هلت الدمعة
هر بار كخ اشكي از شادي ريختم، اشك ناراحتي همراه شد

أتبسم و ف قلبي أنا ويلات الكون مجتمعة
مي خندم و در قلبم همه غم هاي دنيا جمع مي شود

غريبة و حالتي صعبة و أحس أنو الأمل كذبة
شرايط من سخت است، بسيار عجيب و من احساس مي كنم كه اميد دروغ است

أخاف تضييع أيامي ما بين الجرح و الغربة
مي ترسم كه روزهايم در جراحت ها و غربت گم شود

No comments:

Post a Comment