
استاراکادمی نیوز
اقای "عاصی الحلانی"درنمائی ازتصویربرداری کلیپ جدیدش به نام"وطنی الغالی"درمرکزشهربیروت دیده می شود
| • هل اعتقل الفنان ايمن زبيب بعد ان بصق بوجه ليندا ؟! مايا حرب مراسلة موقع بانيت وصحيفة بانوراما في بيروت: لم تكن التهمة الموجهة الى الفنان ايمن زبيب | ![]() |
| • مني عبد الغني : السنة كلها عندي شهر رمضان المبارك تعيش الفنانة مني عبد الغني رمضان بشكل لا يختلف عن الشهور الاخري فهي كما تقول تعيش العم كله وكأنه | ![]() |
| • الممثلة المصرية زينة تترشح لكسب عضوية مجلس الشعب ردت الممثلة المصرية زينة على من يقول بأنها بديلة لأي ممثلة ترفض دورا سينمائيا كان او تلفزيونيا | ![]() |
| • نغمة باب الحارة ونغمة النمس وصور من باب الحارة 4 مرحبا انا نسرين بخاري من الناصرة حبيت ابعتلكو صور من كواليس باب الحارة 4 ومعهن نغمة واغنية | ![]() |
| • مجهولون يحاولون اقتحام شقة والد تامر حسني حاول مجهولون بالعمرانية اقتحام شقة والد المطرب والفنان تامر حسني إلا أنه تمكن من إغلاق الباب | ![]() |
| • بيان رسمي من عشاق النجمة نانسي عجرم ردا على بركات وصل لموقع بانيت وصحيفة بانوراما بيان من عشاق ناسي عجرم جاء فيه "الى الموسيقار ملحم بركات المحترم | ![]() |
| • الفنانة اللبنانية دومينيك حوراني تكشف التزوير أكدت الفنانة اللبنانية دومينيك حوراني ان استخدام اسمها من قبل أحد متعهدي الحفلات في سوريا يعود | ![]() |
| • مكتب فضل شاكر هو الجهة الوحيدة المخوّلة للردّ وصل لموقع بانيت وصحيفة بانوراما بيان من مكتب الفنان فضل شاكر جاء فيه "يهمّ مكتب الفنان فضل شاكر | ![]() |
| • روتانا تشعل حربا بين جمهور القيصر والمهندس أشعلت أدارة روتانا الحرب بين جمهور الفنان العراقي كاظم الساهر وجمهور الفنان ماجد المهندس ، بعد | ![]() |
نام ترانه: یا رب
خواننده: مروان خوری
آلبوم: انا و اللیل – ۲۰۰۸
یا رب
ای خدا
انتی بعدک حلوه و صرتی احلی
تو هنوز زیبایی، زیبا تر هم شدی
شو ها الصدفه ما فی احلی
چه تصادفی بهتر از این امکان ندارد
و قلبی یشوفک یا ما استحلی
و قلب من از دیدن تو خوشحال شد
قولیلی کیفک انت
به من بگو که حالت خوب است
انت بعدک انت وما بتتغیر
تو هنوز خودت هستی وهیچ تغییری نکرده ای
محیرلی قلبی و محیر
من و قلبم را شگفت زده کردی
و بعدو قلبک طفل اصغیر
و هنوز قلب تو مثل قلب یه کودک است
طمنی کیفک انت
خیال مرا راحت کن و بگو چطوری
ماشیین اتذکر عدروب و یمرجحنا الغرام
یادم می آید مسیرهای زیادی برای قدم زدن داشتیم و عشق ما را بازی می داد
لیش بعدنا و کیف قدرنا ننسا هیک الاحلام
چرا از هم دور شدیم و چطور توانستیم آن طور عشق را که مثل خوابیست فراموش کنیم
یا لیل البعدو نطرنا عمفارق ها الایام
چه شبی که بعد از جدایی این روز ها منتظر ما بود
یارب اتدوم ایامنا سوا
ای کاش روزهایمان با هم بودنمان ادامه داشته باشد
و یبقا عا طول جامعنا الهوا
و همیشه عشق دلیل با هم بودنمان باشد
یارب اتدوم یارب اتدوم
ای کاش دوام پیدا کند
یارب انعید ها الحب الی کان
ای کاش عشقی که قبلا بود را دوباره تکرار کنیم
و احلی بکتیر من الماضی کمان
و خیلی زیباتر از قبل
یارب انعید یا رب انعید
ای کاش تکرار کنیم
بحبک بحب عیونک لما بتحکی
تو و چشمانت را به هنگام خندیدن دوست دارم
و کیف ابترسم هیک الضحکی
و چطور این خنده رو ترسیم می کنی
و خلی راسک فوقی یتکی
و بگذار سرت روی من تکیه کند
و املک ها الدنیی کلا
و دارنده ی همه ی دنیا شوم
بحبک امبارح الیوم و انت بکرا
دوستت دارم، تو دیروز امروز و فردای منی
اشتقتلک ماعندک فکرا
تو نمی دانی که دلم برات تنگ شده است
و صعب بعمری اتصبح ذکرا
و غیر ممکن نیست خاطره ای از عمرم به یادم بیاید
یلی من الدنیی قبلک
از کسانی که قبل تو در دنیا بودند






Your faves were ignored (as usual) -- right the wrong! Help the deserving turn the Emmys upside down! Read More

SPOILER ALERT! Ken Tucker on Sunday's episode; if you haven't seen it, stop here! Otherwise, weigh in! Read More

SPOILER ALERT! Ken Tucker on latest moves. Stop here if you don't want to know, or click in to comment Read More

Ken Tucker is thinking Roger is season's MVP, saving us from one too many long, silent, meaningless stares Read More

Does it still feel like an eternity until the ''Twilight'' sequel's out? Sink your teeth into 10 pics from the film Read More

''Greek'' returns tonight, which got us thinking about on-screen bands of brothers and sisters we'd rush Read More
نام ترانه: شافونا اثنین
خواننده: الیسا
آلبوم: و اخرتا معک – ۲۰۰۰
منبع ترجمه/sarou.com
مترجم/میرمحمدصادق عزیز
شافونا اثنین
دو نفر را دیدند
شافونا اثنین قالوا یا عین
دو نفر را دیدند، گفتند ای چشم!
وین ما بنکون عم بنکون
هرگاه که هستند، ما هستیم
بعیون وین ما کان
در چشمان من، هرگاه که او هست
خبرنی وین نتلاقى وین
به من بگو کجا باید دیدار کنیم، کجا
انا قلبی حامل حبک وین وین ما کان
قلب من هر کجا که باشی با عشق توست
یا عمری الی اوعا تفلی وین تروح
ای زندگی من، مرا ترک نکن، هر کجا که می روی
یا حالی خلی حالک خلی حدی ولا تروح
ای حال و روز من! کنار من بمان و نرو
تلاقینی ببقى احبک وارد المشوار
مرا در حال گریه می یابی، تو را دوست دارم و به سفر نمی روم
وبغنی عنی وعنک لیل نهار
و من شب و روز از خودم و تو می خوانم
یا عیونی ظلی قبالی ظلی شمس نهار
ای چشمان من! کنار من یمان، زیر خورشید روز
یا فرحة طلی علینا هبی وهنی المشوار
ای شادی! به ما نگاه کن، سفر اینجاست
شو بدی بدی عیونی لکل الاهات
من چه کنم، من چشمانم را برای همه دردها می خواهم
من قلبو بدی حبو یبقى نار
از قلبش عشقی آتشین می خواهم
| • الفنانة ميساء مغربي تصرح : فنجان الدم لا يسيء للقبائل أكدت الفنانة ميساء مغربي أن مسلسلها "فنجان الدم" لم يسيء إلى البدو، معتبرة أن عرضه هذا العام على ... | ![]() |
| • الممثلة المصرية حنان ترك: حجابي جعلني لا أخشى الموت أكدت الفنانة المصرية حنان ترك أنها لا تخشى الموت؛ لأن لديها أمل كبير في أن يغفر الله لها ويحسن ... | ![]() |
| • بيان من رابطة عشاق فضل شاكر ضد راغب علامة !! وصلت لموقع بانيت وصحيفة بانوراما بيان من رابطة عشاق فضل شاكر , وجاء فيه "نحنا عشاق فضل شاكر في ... | ![]() |
| • الفنانة ريدا بطرس: على مروان خوري ان يتواضع قليلا حلّت النجمة ريدا بطرس ضيفة على برنامج "فنجان قهوة" الذي تعدّه وتقدمه الإعلامية ميراي عيد عبر أثير ... | ![]() |
| • ليلى مراد دعمت جيش اسرائيل بحرب عرب 1948 ! أثار المسلسل "أنا قلبي دليلي" حول الفنانة الراحلة ليلى مراد الكثير من اللغط عن حياتها وبخاصة ... | ![]() |
| • دينا لا تفكر بالتمثيل وبكت عندما رات هيفاء ! اعترفت الفنانة اللبنانية دينا حايك، بأنها لا تفكر نهائيا في التمثيل، وانها تركز نشاطها على الغناء ... | ![]() |
| • جيسيكا من لبنان: اياكم وتشويه سمعة تامر حسني وصلت لموقع بانيت وصحيفة بانوراما رسالة من لبنان جاء فيها : "الى موقع بانيت العزيز انا جسيكا من محبي ... | ![]() |
| • رابطة راغب علامة في مصر ترد على فضل شاكر بأسم محبى السوبر ستار راغب علامة فى مصر نرفض بشدة التصريحات الهجومية و الحملات الشرسة للفنان فضل ... | ![]() |
| • كارمن لبّس : زياد ليس والد عاصي الرحباني بانيت-بيروت: حلّت الممثّلة اللبنانيّة العربيّة كارمن لبّس ضيفة على برنامج "المايسترو" مساء الخميس ... | ![]() |

دانلود آهنگ ها با کیفیت ۱۲۸ کیلوبایت دانلود کل آلبوم به صورت زیپ شده
دانلود آهنگ ها با کیفیت ۴۰ کیلوبایت دانلود کل آلبوم به صورت زیپ شده

Chris Nashawaty: Rob Zombie is a talented director, but this weekend proves Michael Myers' day is done Read More

Ken Tucker has three reasons the series found its groove this summer; why do you think season 2 hit? Read More

Jennifer Armstrong on joyous (and endearingly amateurish) celebration of the man's music, influence Read More

Does it still feel like an eternity until the ''Twilight'' sequel's out? Sink your teeth into 10 pics from the film Read More

Michael Ausiello has juicy season finale scoop from Alan Ball. Plus: ''House'' news on Chase-Cameron Read More

Missy Schwartz cracked up at a funny audience riff on ''Final Destination'' trailer; your top eavesdrop? Read More

نام ترانه: ساعات کتیر
خواننده: انغام
آلبوم: نفسی احبک – ۲۰۰۹
sarou.comمنبع ترجمه
مترجم.میرمحمدصادق عزیز
ساعات کتیر
بارها
سنین فاتت علیة وقلبى على حالة
سالها گذشت و قلب من در همان شرایط قرار دارد
لنا بنسا ولا قادرة امتى اصفالة
نمی توانم فراموش کنم و نمی توانم برایش بگویم
بحبة لکنى شایلة فى قلبى کتیر منة
دوستش دارم اما درد سنگینی را از سوی او در قلبم متحمل می شوم
ونفسى اقولة انى لحبة محتجالة
و ارزو می کنم به او بگویم که به عشقش نیاز دارم
وفى حاجز بیمنعنى ومیت حاجة
اما مانعی هست که من را از صدها نیازم منع می کند
عشان ده جرحنى ف غرامة وجرحة کبیر
زیرا او کسی است که مرا در عشقش آزرده و زخمهایش بسیار بزرگ است
وساعات کتیر شتاق للمسة من ایدیة
اما بارها من به یک لمس از دستش نیاز دارم
واشتاق لحبة ونظرة واحده من عنیة
و من آغوشش و سوی چشمش را از دست داده ام
وانا رغم ده برجع وقول مش راجعه لیه
اما با این وجود وقتی به گذشته می نگرم، می گویم دیگر به سوی او باز نخواهم گشت
علشان بخاف ضعفى یبان ویحس بیة
زیرا می ترسم ضعفم خودنمایی کند و او احساس کند
مقدرتش اتحمل فى یوم اصعب علیة
نمی توانم تحمل کنم که او برای من احساس ترحم کند
انا عندى اموت ولا انى اعیش اللحظة دى
برای من مردن از زندگی در آن لحظات بهتر است
یجیبو فى سیرتة قلب یحن جوایا وبحلم یبقى فىالبعدده نهایة
در حضور او قلبی مهربان را درون من احساس کردند و من رویای پایان این فاصله را می بینم
لامنى سیبتة ولا منى بعیش ویاه
نمی توانم او را فراموش کنم، همین طور که نمی توانم در کنارش زندگی کنم
لایمکن غیرة یسکن جو احضانى
برای او غیر ممکن است که در آغوش من جای گیرد
بموت من الشوق وعزة نفسى منعانى
من از شور و شوق خواهم مرد و عزت نفسم مانعم خواهد شد
اروحلة وقولة ان انا لسه بستناة
که بروم و به او بگویم هنوز منتظرش هستم
